Kamis, 13 Agustus 2009

Investimentu Real Kontra Investimentu Financeiru


Iha ocasiaun ida nee hau tente hakerek opinioun konba oinsa diferensia entre tipu investimentu real no investimentu fundu financiru iha merkadu global nian.
dahuluk fihir klean oinsa tipu investimentu real nian. Iha investimentu real iha sentidu boot ida maka katak investimentu nebe halao ho durasaun longu praju nian signifika katak saida maka ohin loron sakrifisu hela sei hetan benefisu iha loron ikus mai. alende de retornu benefisiu sosial inkluimos faktores real nebe maka rai hela iha sosiadade nian let. Kontrariu husi tipu ida neba maka investimentu fundu iha merkadu financeiru nian. Investimentu ida ne’e nian objectivu prinsipal maka oinsa hetan retornu iha tempu badak nian duke tempu naruk. Nudar pesoal humanu investor gosta liu retornu nebe lalais duke kleur, ho rajaun ida nee nasaun barak komesa fihir no investe iha tipu investimentu ida ne.

Husi investimentu oin rua ne’e fo ninian implikasaun ba dezemvolvimentu nasaun nebe la hanesan. Tipu permeiru fo vantajem boot ba iha fasiku desemvolvimentu kontrariu ho ida ne investimentu segundu fo vantajen ba oinsa aumenta capital desemvolmintu liu husi jogada merkadu financeiru nian. Historikamente aplikasaun tipu rua ne’e la hanesan entrenasaun. Nasaun avansadu sira hanesan Norte Amerikanu, Europia, Australia, Japaun, singapura no nasaun sira nebe maka atu tama ba prosesu industrialijasaun nian. Sira nian prosesu desemvolvimentu fisiku kuaje diak hotu kompleta ho ninian fasilidade tomak tamba ida ne’e maka aumenta capiatal iha sira nia kaisa balansiu nasaun nia sira persija hili alternativa investimentu seluk nebe bele fomos retornu ba iha sira nian pias.


Hansesan temi ona iha paragrap leten tamba nasaun avansadu sira atinji ona investimentu real hodi nune sira buka alternativa investimentu seluk ida maka investimentu fundu iha merkadu finanseiru. Loron ohin nasaun hotu bele tama ba merkadu financeiru maske nia foin maka hari exemplu Ita nia rai Timor Leste, maibe persija refere fali katak investimentu nebe forti maka investimentu nebe longo praju nian ho lian seluk maka diak liu investe iha real investimentu uluk tamba garante retornu positivu maske kleur duke investe iha merkadu fundu financeiru nebe laiha garntia tomak sei hetan retornu. Husi hanoin ida ne’e laos signifika katak investimentu iha merkadu financeiru la persija hala’o maibe kestaun maka oinsa iha planu dezemvolvimentu ida nebe maka kria uluk asessu iha rai laran liu husi kriasaun investimentu real no iha fatin seluk fundu capital nebe iha bele investe iha merkadu financeiru neba.
tuir mai hau foti hanoin balun “ kecenderungan dan perkembangan terakhir arus keuangan global,menguatkan fakta bahwaperekonomianinternasional bergeser dari sektor produksi ke keuangan. Ketika nilai valuta asing berkali-kali lebih besar dari nilai output produksi tahunan dunia atau expor barang dan jasa, sistem keuangan global menjadi mirip dengan perjudian kasino. Sebab, aset dipertaruhkan untuk meraih keuntungan spekulatif, bukan labah dari perekonomian rii “ (Sign Kavaljit :2005:49, Menjinakan arus keuangan global).
Intensaun husi opiniaun leten katak investe ba merkadu financeiru hanesan jogu nebe uja spekulasaun oioin hodi hetan retornu maibe retornu ne’e laiha relasaun ho dezemvolvimentu ekonomia real nian.

Hare ba realidade katak ita nia rai persija tebes atu kria kondisaun minimu ba asesu dezemvolvimentu ekonomia la sala kuandu capital nebe maka nasaun ne’e iha persija hateke ba investimentu real nebe sei fo benefisiu no bele affeita redus pobresa rural.

Atu remata pontu nebe persija kunyese katak investimentu financeiru serve liu ba nasaun nebe avansadu economia tamba sira buka jetu investe fundu nebe resin maibe ekonomika nasaun nebe sei fraku sei la fo vantajem boot tamba la koresponde ho situasaun ekonomia rai laran nebe ejiji persija hari no investe iha seitor ekonomia real sira.